緊急事態宣言発令によるGWの臨時休業について
《緊急事態宣言発令によるGWの臨時休業について》
現在、大阪府下にて、新型コロナウイルス感染 拡大による緊急事態宣言発令や 移動自粛要請を受け、
4月29日～5月5日
にかけて臨時休業とさせて頂きます。
何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。
また、GWの臨時休業中にいただいたお問い合わせや、
商品の発送などは、 5月6日以降に順次返信･発送いたします。
In response to the declaration of a state of emergency due to the spread of the new coronavirus infection and the request for voluntary restraint in transportation in Osaka Prefecture, we are currently working on the following activities
April 29 – May 5
We would like to thank you for your understanding.
We would like to thank you for your understanding.
Please note that we will not be able to respond to any inquiries received during the temporary closure.
We will reply to your inquiries and ship the products sequentially after May 6.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)